ミハエラと申します。現在は茨城県つくば市に住んでおり、ルーマニア語/英語を教えます。また翻訳・通訳の依頼もお受けいたします。


by Mihaela_Romania

建国記念日

  LA MULTI ANI、ROMANIA!!
  きょう12月01日はルーマニアの建国記念日です。1918年12月01日にトランシルバニア地方とルーマニア本土の統一が認められてからずっとこの日がルーマニアの建国記念日になりました。
  今日はブカレストの凱旋門辺りでは11:00以降は大きな軍事パレードが行われました。兵士たちがきれいに列を作って、進んでいました。今回は700人もの兵士がパレードに参加したそうです。その後は戦車が普通の道路をがたがたと走っていました。地面ががたがたと揺れていて、なんか不思議な気持ち...
  
e0011584_553303.jpg

 とにかくきれいにルーマニアの国旗が飾られていた戦車がいっぱい走っていました。今度は空軍のヘリコプターや戦闘機!!!これはパレードを見にきていた人々には一番人気がありました!これをみてやはり「ルーマニアの軍隊がすごいですね」と誇りの気持ちでいっぱいでした。
e0011584_554669.jpg

  建国記念日ということで休日です。ほとんどのルーマニア人が今日は仕事をしていなく、ブカレストの人々の多くは雨にもかかわらず凱旋門辺りの軍事パレードを見に行きました。バセスク大統領も当然のことにパレードのところに現れていました。
  軍事パレードが16:00ごろまで続いていたそうですが、私は最後まで見ることができなかったのです。ああ、残念です!!
e0011584_5554214.jpg

P.S.写真は02日に追加しました。最後のは止まった戦車に子供が乗っているという写真です。このように、これからの世界は戦争が止まってくれれば、平和な世界になれるのではないかというシンボルとして考えておきたいものです。
[PR]
by mihaela_romania | 2005-12-01 23:51